ICE CREAM DREAM
ЯЗЫКОВАЯ ПОДДЕРЖКА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА
"ICE CREAM DREAM"
ЗАКАЗЧИК:
ICE CREAM DREAM
ТЕМАТИКА:
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ
Благотворительный Фонд работает совместно с центрами помощи детям. Главная цель организации ― дарить хорошее настроение, поэтому основной деятельностью организации является проведение праздников и доставка мороженого детям по всему миру.
ЗАДАЧИ
Написание контента для нового сайта Фонда на английском языке
Редактура и корректура полученного результата
1
2
РЕШЕНИЕ
РЕЗУЛЬТАТ
В течение 26 дней команда SmartScape работала над написанием и переводом контента для нового сайта благотворительного фонда "Ice Cream Dream". Исходные данные заказчика были представлены в виде примерной структуры будущего сайта, которую мы адаптировали и привели в необходимый формат.

На этапе редактуры и корректуры были привлечены носители языка для вычитки текста и более точного донесения информации на английском языке.
Важным аспектом работы стала передача точной цели и миссии
благотворительного фонда.

В результате упор был сделан на эмоциональную составляющую
совершаемой фондом деятельности в рамках помощи детям, нуждающимся в заботе и внимании.
© 2022 SmartScape
Переводы для бизнеса
Made on
Tilda