Надёжные переводческие решения для вашего бизнеса
Получите качественный перевод ваших материалов
от лучших специалистов
Наши услуги
На протяжении 10 лет мы переводим для российских и зарубежных компаний отчёты, договоры, буклеты, презентации и многое другое. В нашей команде работают специалисты с переводческим опытом в различных отраслях, что обеспечивает высокое качество выполненных проектов.

Профессиональный письменный перевод
Переводим всё: от небольших документов до масштабных проектов.

Перевод корпоративной отчетности
Имеет большой опыт работы с материалами совета директоров, финансовой и нефинансовой отчетностью.

Расшифровка аудиофайлов
Делаем из аудио или видео встреч, переговоров или заседаний текстовые файлы.

Копирайтинг и контент для социальных сетей
Пишем посты для социальных сетей и статьи для блогов, создаем контент для сайтов и рекламных кампаний на разных языках.

Языки
Мы переводим более чем на 30 языков. Наши специалисты отлично разбираются в различных отраслях, а сотрудничество с переводчиками-носителями помогает нам предоставлять услуги неизменно высокого качества.
Отрасли

Энергетика
Мы переводим материалы из сферы энергетики, нефти и газа уже более 10 лет. Наша компания предоставляет качественные и комплексные услуги по доступной цене и в короткие сроки.

Финансы
SmartScape предлагает профессиональные услуги по финансовому и юридическому переводу. Многолетний опыт работы в отрасли обеспечивает высокое качество.

Реклама и маркетинг
Для сферы рекламы и маркетинга мы предлагаем широкий спектр услуг, которые помогут ускорить запуск и развитие ваших онлайн-продуктов, рекламных и маркетинговых кампаний.

Онлайн-обучение
Помогаем с локализацией ваших учебных материалов. При работе мы уделяем внимание целевой аудитории, культурным особенностям и языковой точности.
Вкратце о нас

Чем мы занимаемся
SmartScape — переводческое агентство для бизнеса. Мы предоставляем услуги с 2004 года.
Наша особенность —
сочетание большого опыта переводов в различных сферах, разумной цены и индивидуального подхода к клиенту.

Наша задача
Наши клиенты ежедневно работают с зарубежными потребителями, партнёрами, инвесторами. Мы помогаем клиентам грамотно и профессионально рассказывать о компании на разных языках.

Языки
Команда SmartScape состоит как из русскоязычных специалистов, переводчиков и лингвистов, так и из носителей языка. Мы работаем с английским, испанским, итальянским, китайским, корейским, немецким, русским, французским и другими языками.

Отрасли
С такими отраслями, как банковское дело и финансы, нефть и газ, розничная торговля, фармацевтика, культура и искусство, IT, телекоммуникации, энергетика, юриспруденция, транспорт, сельское хозяйство мы работаем уже более 10 лет.
Наши клиенты и партнёры о нас







Блог

Всё, что вы хотели знать о блокчейне и криптовалюте

Наши переводчики на TRANSLATION FORUM RUSSIA

Топ-10 новых английских слов

Интервью с нашим переводчиком Кристофером

SmartScape на Big Business Fun Festival

Юные переводчики о практике в SmartScape

Делая добро
